La historia otra vez indigna, las crónicas espelusnantes de los vencedores y la abominable redacción a modo de libreto de los medios de comunicación, irresponsable, realmente indignante.
Otra vez la invación salvaje de los "civilizados occidentales" y su intolerancia cae en el genocidio y no es muy diferente a la invasión de IRAK, ni la muerte de TUPAC AMARU II, entre otros; el mismo argumento histórico: los recursos, la riqueza, "el desarrollo (¿De que?)", la ambición, etc.
Imposible comprender para la cosmovisión ancestral de los pueblos milenarios de SurAmerica(AbyaYala) delimitar a lo que se considera la madre de todos, es por ello que son hijos de un mismo origen todos los seres de este planeta considerando hermanos a todo ser viviente(todo esta vivo, hasta las piedras... los procesadores son un ejemplo de ello, ¿Acaso no conversamos con ellos?), y es por ello que se denominan hermanos entre los integrantes de estos grupos humanos pues son una sola familia, sensibles a un nivel tan avanzado de cuidado del medio ambiente, entonces cabe preguntar.
¿Quien debe comprender a quien?
¿Quienes son los salvajes e ingnorantes?
¿Quienes son los incivilizados?
La busqueda constante es un proceso que nunca acaba y es parte de la necesidad humana por perseguir su ideal.
Buen aporte men esa cancion es lo maximo pero me parece que la letra del idioma quechua esta mal, porque no tiene ningun sentido lo que ahi esta escrito, a menos que sea algun dialecto que yo no conozca, pero en el quechua que yo uso no existen algunos de los terminos que ahi estan.
ResponderEliminarDisculpa que te haga la correccion pero a mi parecer la letra es Asi:
(Quechua del Cusco)
Amaña Wawqe waqaknichu paqarin kushca Mosoq P'unchaw llipinnichista qatispa, llaqtan justicia ruwanqa.
Lo qe traducido diria mas o menos asi:
ya no llores mi hermano, mañana juntos en un nuevo dia, marchando todos y el pueblo haremos justicia.
Chao causa te felicito por tu aporte a nuestra cultura.
Gracias por valorar el pensamiento ANDINO, lamentablemente el RUNASIMI ha sufrido mucha mutilación y es diferentes por REGIONES, yo no se hablar y poco ENTIENDO, ojala que pudamos recuperarlo y en su defecto Volver al AYMARA el cual esta mas puro y ya ha tenido protagonismo en aplicaciones SOFTWARE Extraordinariamente en el ATAMIRI...
ResponderEliminarEl solo hecho de tratar de escribir el RUNASIMI en alfabeto OOCIDENTAL lo desfigura y lo daña...